You show him that the website is not meeting its performance SLAs (eg page renders in less than X time under Y load), and you show metrics about the negative customer impact - abandoned shopping carts, repeated refreshing, calls to customer service, etc. That should motivate him to invest in fixing these issues.