The ability to share schedules easily is often overlooked — especially for teams that just want a quick overview.